Médiévales de Provins : une 40e édition en grand !

Blason, armoirie ville de Provins

Sujet : animations médiévales, compagnies médiévales, agenda, reconstituteurs, campements médiévaux, spectacles historiques, fauconnerie, Moyen Âge festif.
Lieu : Provins, Seine-et-Marne, Île-de-France.
Evénement : Les 40e médiévales de Provins.
Dates : les 14 et 15  juin 2025.

Bonjour à tous,

es Médiévales de Provins seront de retour, ce week-end, dans la belle cité champenoise. On y fêtera la 40eme édition de ces animations aux couleurs du Moyen Âge qui comptent parmi les plus célèbres de France.

Toujours très attendu, l’événement propose de renouer avec la tradition des grandes foires médiévales. Au Moyen-Âge, la foire de Champagne était l’une des plus prisées du nord de France et ces célébrations sont donc l’occasion d’évoquer ce riche passé. Pour les visiteurs, ces Médiévales sont aussi l’occasion d’apprécier le cadre monumental particulièrement riche de la cité Champenoise.

Les plus grandes médiévales de France

Avec plus de 110 000 visiteurs reçus durant les dernières éditions, les Médiévales de Provins sont dans le Top des plus grandes fêtes historiques de France, sur le thème du Moyen Âge. Elles ont pour elles le cadre patrimonial prestigieux de la cité mais pas seulement. La qualité d’organisation et le nombre d’activités proposées contribuent beaucoup à ce succès, autant que les nombreux bénévoles qui s’y impliquent.

Au programme des 40e Médiévales de Provins

Affiche des 40e Médiévales de Provins

Les visiteurs en quête d’émotions, de découvertes et d’évasion seront, cette année encore, largement servis à Provins. Pour cette édition 2025, la liste des compagnies médiévales invitées augure d’un programme à la hauteur de ce 40eme anniversaire. Mesnies de reconstituteurs, groupe de musiques, troupe de danses et de théâtres n’y manqueront pas.

De nombreux lieux du centre seront investis d’animations permanentes, de déambulations en musique, de théâtre de rue et autres surprises. Loin de proposer uniquement un grand marché médiéval, il s’agira bien de faire revivre la Provins des XIIe et XIIIe siècles, du temps de ses grandes cours et de Thibaut de Champagne.

Les campements à la découverte de la vie médiévale trouveront également une large place dans ces célébrations. Les mesnies de reconstituteurs vous y inviteront à plonger dans la vie quotidienne et militaire du Moyen Âge. Démonstrations et initiations aux arts du combat médiéval y côtoieront les ateliers d’artisans à la découverte de métiers d’antan.

Compagnies médiévales et animations

Cie Lilou – Cie Kervan – Les Lanceurs de drapeaux d’ASTA – Danseries des Lys – Al Cantara – Les Ménéstriers – Waraok – Bellimercator – Les Grand Peintres – Confrérie du Crevère – Les Couloirs du Temps Champenois – Danceries Thibaud de Champagne – La Compagnie Médiévale de Sacres – Cie Sans couronne – La Maisnie des Grandgousiers – Le Clan du Lys – La Forge d’Enguerrand – Cie Dovahkiin – Demo2jadis – Les Forges de la Brume – Cie Arc de Provins – Les Rôdeurs de l’Odan – Brezbreizh – Pescaluna – La Mesnie de la Compté – Médiémomes – Les Jeux de Lyon – La Carité de Guingamor – Cie Lutka – Les R’mon Temps – La Petite Flambe – Cie Dayazll – Aouta – Theâtre du Laid Cru – Fianna Bãn – Cie Crealid – Choeur du Montois et du Provinois – Théobaldus – La belle Roue – La Léproserie de Close Barbe – L’Atelier de Julie.

Animations et spectacles historiques  pour la 40e des Médiévales de Provins

Pour plus d’informations, retrouvez le programme détaillé sur le site officiel des Médiévales.

Temps forts et spectacles historiques

Les temps forts et spectacles marqueront aussi ces 40e Médiévales de Provins : grande cérémonie d’ouverture le samedi, suivie d’un bal médiéval, d’un grand concert et d’un spectacle de drones en soirée, parade costumée avec ensemble des troupes le dimanche, cérémonie de clôture.

A côté des animations gratuites et du marché, des spectacles historiques à l’entrée modique seront aussi de la fête. La Légende des chevaliers fournira l’occasion d’un spectacle équestre épique avec une immersion du Temps de Thibaud IV de Champagne. Les Aigles des Remparts vous entraîneront à l’âge d’or de la fauconnerie médiévale pour y découvrir une large variété de rapaces. Enfin, une visite théâtralisée vous attend dans les souterrains de Provins, entre Légendes et Croyances du Moyen Âge.

Visite des lieux patrimoniaux de Provins

Comme à chaque édition des Médiévales de Provins, les monuments classés de la cité se mettront aussi sur leur 31. La Tour César, les Souterrains, le Musée du Provinois, la Grange aux Dîmes et le Prieuré Saint-Ayoul inviteront les curieux de patrimoine et de culture médiévale à les découvrir.

Voilà donc pour ce programme 2025 qui devrait assurer, une fois de plus, le succès de ces belles animations provinoises.

Voir nos articles sur les Médiévales de Provins : Edition 2024 –  Edition 2023Edition 2022 – Edition 2019 – Edition 2018 – Edition 2017 – Edition 2016.

La cité champenoise propose également des Marchés de Noël en saison. Voici nos articles sur ce sujet : Marché de Noël 201720182019

En vous souhaitant une belle journée.

Fred
Pour Moyenagepassion.com
A la découverte du Monde Médiéval sous toutes ses formes.

En mai, une chanson courtoise du Manuscrit de Bayeux

Sujet :  chanson, musique, manuscrit de Bayeux, poésie courtoise, renouveau, moyen français, chant polyphonique.
Période  : Moyen Âge tardif (XVe), Renaissance.
Auteur :  Antoine de Févin  (1470-1511?)
Titre : Il faut bien aimer l’oiselet, on doit bien aymer l’oysellet
Interprète  :  The Newberry Consort
Album : De Villon à Rabelais (2006).

Bonjour à tous,

lors que mai, le mois annonciateur des beaux jours, s’enfuit déjà, nous essayons de le retenir encore un peu avec une chanson polyphonique de la toute fin du XVe siècle. Tirée du manuscrit de Bayeux, cette jolie pièce de l’hiver du Moyen Âge renoue avec la tradition lyrique courtoise initiée par les troubadours d’oc, bientôt suivis par les trouvères du nord de France.

Dans la poésie médiévale et dans l’art du Trobar, mai est le mois par excellence du renouveau printanier. Arbres qui reverdissent, fleurs nouvelles, oiselets gazouillant dans les bosquets, pour les poètes et les amants courtois, c’est aussi le temps le plus propice pour rêver d’amour et de nouvelles amourettes.

L’invitation d’un rossignol à chanter l’amour

Si cette chanson nous transporte à la fin du XVe siècle, comme dans de nombreuses chansons et pièces médiévales courtoises, c’est encore l’oiseau et son chant qui égayera, ici, le poète. « Il faut l’aimer » nous dit-il car il inspire les amants courtois par son chant amoureux.

Point de douleur ni de souffrance pour le loyal amant dans cette chansonnette renaissante. Le ton reste léger même si l’auteur nous rappelle que les médisants sont toujours à l’affut pour gâcher le plaisir des amants et leurs possibles idylles 1. Pas de courtoisie sans éternels jaloux : en amour médiéval, tout, même la nouveauté, semble décidemment se poser comme un éternel recommencement (voir La notion de nouveauté au Moyen Âge avec Michel Zink).

Au sources manuscrites de cette chanson

Pour les sources manuscrites, on pourra retrouver cette chanson dans le Manuscrit de Bayeux. Parfaitement conservé à la BnF sous la référence Français 9346, cet ouvrage du XVIe siècle joliment enluminé présente un peu plus de cent chansons annotées, sur des thèmes variés.

Au titre d’autres manuscrits d’intérêt, « il fait bon aimer l’oiselet » est aussi présent dans le Chansonnier de Françoise de Foix de la British Library. Sous la référence Ms. Harley 5242, cet ouvrage du XVIe siècle présente des œuvres de divers compositeurs de la fin du XVe siècle au début du XVIe : Jean-Marie Poirier, Pierre de La Rue, Alexander Agricola et Antoine de Févin auquel est attribuée la chanson du jour.

"On doit bien aimer l'Oiselet" , sa partition et ses enluminures, dans le ms Français 9346 ou manuscrit de Bayeux;
« On doit bien aimer l’Oiselet » Français 9346 ou Manuscrit de Bayeux (voir sur Gallica);

Le compositeur Antoine de Févin

Concernant cette chanson polyphonique à trois voix, elle est communément attribuée à Antoine de Févin. Tantôt, il en est considéré comme le compositeur, tantôt l’harmonisateur.

Au début du XVIe siècle, ce compositeur natif d’Arras officiait à la cour de Louis XII comme chanteur et comme prieur. On a souvent comparé sa musique à celle de Josquin des Prés dont il a pu être le disciple. Comme ce dernier, Antoine de Févin est rattaché à l’Ecole musicale franco-flamande et développe un goût marqué pour la polyphonie. Il laisse une œuvre riche de nombreuses messes, motets et pièces liturgiques en latin, mais également quelques dix-sept chansons polyphoniques en moyen français2 .

Pour la version en musique de notre chanson du jour, nous traversons l’Atlantique à la rencontre du Newberry Consort.

Le Newberry Consort
Musique du Moyen-Âge au XVIIe siècle

Le Newberry Consort a été formé en 1986 à Chicago, sous l’impulsion du musicologue Howard Mayer Brown et de la multi-instrumentiste passionnée de musiques anciennes Mary Springfels.

Mary Springfels, passion musiques anciennes

Durant ses 40 ans de carrière, la formation a exploré un répertoire musical qui va du Moyen Âge central jusqu’au XVIIe siècle, en incluant la période renaissante et baroque (voir plus d’informations ici). Très orienté sur l’ethnomusicologie et la volonté de partage des musiques anciennes, le Newberry Consort est également attaché à un certain nombre d’universités de la région de Chicago dans lesquelles il se produit régulièrement. L’ensemble propose également ses concerts et ses programmes aux Etats-Unis, au Canada ou au Mexique.

La Discographie du Newberry Consort

La discographie du Newberry Consort peut parâitre un peu chiche pour un ensemble qui affiche plus de 40 ans de carrière mais la formation semble se concentrer particulièrement sur ses concerts et performances scéniques. Sur son site officiel , on pourra trouver un peu plus d’une dizaine d’albums pris dans des répertoires assez éclectiques. La sélection déborde largement le Moyen Âge pour inclure la renaissance, l’ère baroque et le XVIIe siècle, ce qui en fait aussi toute la richesse.

A travers ces productions, le Newberry Consort convie son auditoire à un voyage dans l’espace comme dans le temps. Musiques italiennes du Moyen Âge tardif et musiques de fêtes médiévales y côtoient les Cantigas d’amigo de Martin Codax, ou encore des musiques espagnoles du XVIIe siècle.

Pour citer quelques autres références pêle-mêle, on ajoutera des chansons irlandaises et anglaises de l’ère élisabéthaine ou la Missa de la mapa mundi de Johannes Cornago. Les musiques latino-américaines du XVIIe siècle trouvent également une belle place dans ce répertoire avec des musiques festives mexicaines du XVIIe siècle, ou les compositions baroques de Juan de Lienas.

De Villon à Rabelais, l’album

Villon to Rabelais, l'album de Newberry Consort (pochette)

A la charnière du Moyen Âge tardif et de la Renaissance, l’album « Villon to Rabelais, 16th Century Music of the Streets, Theatres, and Courts » (De Villon à Rabelais : musique de cours, de rue et de théâtre du XVIe siècle), propose 27 chansons pour 72 minutes d’écoute. On y trouvera des pièces anonymes mais aussi des compositions et chansons issues des répertoires de Johannes de Stokem, Clément Marot, Willaert, Adrian Busnois, ou encore Antoine de Févin, notre compositeur du jour.

Cet album est sorti originellement chez Harmonia Mundi, en 2006. En chinant un peu, vous pourrez sans doute le trouver sous forme CD chez votre meilleur disquaire. A défaut, il est disponible au format dématérialisé sur certaines plateformes de streaming légal. Voici un lien utile à cet effet : Villon to Rabelais au format MP3.

Membres du Newberry Consort sur cet Album

Mary Springfels (vielle, rebec, viole, direction), David Douglass (vielle, rebec), William Hite (tenor), Drew Minter (countretenor, harpe), Tom Zajac (bariton, harpe, instruments à vent, flûtes, cornemuse, percussions).


On doit bien aymer l’oiselet
dans le moyen français du XVe s

On doit bien aymer l’oiselet
Qui chante par nature
Ce mois de May sur le muguet
Tant comme la nuit dure.

Il faict bon escouter son chant
Plus que nul aultre en bonne foy
Car il resjouit mainct amant,
Je le sçay bien quand est à moy.

Il s’appelle roussignolet
Et mect tout sa cure
(soin)
A bien chanter et de bon het
(avec entrain),
Aussy c’est sa nature.

On doit bien aymer l’oiselet …

Le roussignol est sur le houlx
Que ne pence qu’à ses esbats
Le faulx jaloux s’y est dessoubz
Pour luy tirer un matteras
(trait)

La belle a qui il desplaisoit
3
Luy a dict par injure :
« Hellas, que t’avoit-il meffaict,
Meschante creature ? »

On doit bien aymer l’oiselet ….


Sur le thème courtois du renouveau et du printemps, voir aussi :

En vous souhaitant une belle journée.

Frédéric EFFE
Pour moyenagepassion.com
A la découverte du Moyen Âge sous toutes ses formes


NOTES

  1. Voir par exemple L’amour courtois contre les médisants, chanson Gace Brûlé ↩︎
  2. Détail de l’œuvre d’Antoine de Févin sur Musicologie.org ↩︎
  3. Variante : La belle qui faisoit le guet ↩︎

Sortie du 2ème Album du Collectif Rock Médiéval Originem

Sujet : musique, rock médiéval, inspiration médiévale, occitan, musique rock, Occitanie, occitan, modernité, goliards, metal médiéval.
Période : Moyen Âge tardif, XIVe siècle, époque actuelle.
Nouvel Album Deus Vult (avril 2025)
Interprète : Originem

Bonjour à tous,

l y a quelque temps déjà, nous avions reçu Jean Michel Wizenne, fondateur du collectif Rock Médiéval Originem, pour un entretien sans fard sur le Moyen Âge et son actualité. Depuis lors, ceux d’entre vous qui écument les festivals médiévaux ou les festivals métal ont peut-être pu découvrir ce groupe rock atypique, en habit de bure, qui décline des classiques médiévaux sur des rythmes endiablés, électrisés par des envolées de guitares solos.

Originem, Rock Métal Médiéval à la Française

Lancé en 2022, ce groupe d’inspiration médiévale renouvelle le genre loin des orchestrations lyriques habituelles et loin du folk ou de la World music planante façon Faün. Avec Originem, les sonorités médiévales s’emballent pour revenir aux sources du rock décapant. Au menu, un rock pur, sans concession, métal, punk même par endroits, bien loin du rock gentillet des yéyés.

Le groupe se produit désormais en trio. A la basse et à la batterie, Yves Gallego et Thomas Calegari s’assurent d’éveiller les foules. Des séquences de flutes légères viennent aussi ajouter quelques notes énergiques et rafraîchissantes à l’ensemble. De son côté, Jean Michel Wizenne, ajoute à ses solos de guitare et ses orchestrations sa passion de toujours pour le rock, son goût pour les musiques et les temps médiévaux mais aussi les réflexions que ne manquent pas de lui inspirer le monde actuel et ses dérives (revoir son entretien exclusif ici).

« Deus Vult« , Un nouvel album à Télécharger


Côté actualité, le collectif Rock Médiéval vient tout juste de gratifier ses fans d’un nouvel album. Sous le titre Deus Vult, la production est disponible en téléchargement depuis quelques semaines et propose cinq nouveaux titres.

Originem continue de puiser ses inspirations dans les textes latins et occitans du Moyen âge central à tardif et, notamment, dans l’univers des Goliards. Dans le courant des XIIe et XIIIe siècles, ces clercs errants non conformistes arpentaient les routes et les tavernes, plus soucieux de libation et de liberté que d’entrer dans les rangs (voir tous à la taverne avec la poésie goliardique).

Sur ce nouvel opus d’Originem, on retrouvera le célèbre In Taberna des Carmina Burana et du Codex buranus, dans une version passée à l’émeri. Le célébre Dies Irae y trouve aussi une nouvelle interprétation 1. S’y ajoute encore une réflexion sur la mort toute médiévale (le Abilhat D’Argela Roja). Enfin, une revisite de la chanson occitane Ai Vist Lo Lop, et une danse médiévale énergique viennent clore le tout.

Dans la veine du premier album, Deus Vult confirme la patte unique d’Originem et son style toujours aussi corrosif. La passion des musiques médiévales y entre en ébullition avec la fibre résolument Métal du collectif rock. Quant aux fondements philosophiques qui poussent le groupe vers l’avant, ils restent eux-aussi toujours en prise avec l’actualité et les temps qui viennent. Inspiré par le XIVe siècle, JM Wizenne y débusque des similitudes et des clés pour décrypter notre monde. Si la démarche vous intéresse, rapprochez-vous de la chaîne YouTube d’Originem, vous y trouverez des éclairages intéressants sur ces aspects.

L’album est dors et déjà disponible au format téléchargement sur le site officiel d’Originem. Vous pourrez également y retrouver les futures dates de festival du groupe.

Membre du groupe Originem :

Jean-Michel Wizenne (guitare, chant et composition) – Yves Gallego  (guitare basse) – Thomas Calegari (batterie & percussions).

Voir aussi Vengut le Jorn, Originem Collectif de Rock médiéval pur jus.

En vous souhaitant une belle journée.

Fred
Pour Moyenagepassion.com
A la découverte du Monde Médiéval sous toutes ses formes


Notes

  1. Célèbre colère au jour du jugement apparue au XIe siècle et immortalisée bien plus tard par le Requiem de Mozart. ↩︎

Moyen Âge festif : Médiévales de Montferrand, trente ans déjà

Blason et Armoirie de Montferrand - Auvergne

Sujet : animations médiévales, compagnies médiévales, reconstituteurs, marché médiéval , campement médiéval, Moyen Âge festif.
Période  : Moyen Âge central, XIIIe siècle.
Lieu : Clermont-Ferrand, Auvergne-Rhône-Alpes.
Evénement : Les Médiévales de Montferrand
Dates : les 7 et 8 juin 2025.

Bonjour à tous,

ur l’agenda des animations inspirées du Moyen Âge, la cité de Clermont-Ferrand sera à la fête ce mois de juin. Les samedi 7 et dimanche 8 de ce mois, y verront, en effet, le retour des Médiévales de Montferrand.

Médiévales de Montferrand 2025,
demandez le programme

C’est en 1995 que ces animations, organisées par l’Association locale des Médiévales de Montferrand, ont vu le jour au cœur de la préfecture du Puy-de-Dôme et de son quartier historique. Il s’agira donc d’une édition particulière puisque ce festival médiéval célèbrera là 30 ans écoulés depuis sa fondation.

En plus de ses bénévoles, les Médiévales de Montferrand sont soutenues par de nombreux partenaires institutionnels et privés (municipalité, département, région, presse locale, associations de commerçants, etc…).

Animations permanentes & campements

Médiévales de MontFerrand - Affiche officielle 2025

Pour cette trentième édition, l’événement réunira tout ce que l’on peut attendre d’une fête médiévale réussie. Entre déambulations, saynètes d’époques, contes et farces, mais aussi scènes de reconstitution, les animations permanentes n’y manqueront pas. Musiciens, trouvères et bateleurs seront aussi là pour redonner vie aux rues et aux places du centre historique.

Se joindront encore aux célébrations spectacles animaliers, mais aussi campements à la découverte de la vie militaire et civile du XIIIe siècle. A l’ombre des remparts, les visiteurs pourront compter sur les compagnies médiévales et les reconstituteurs passionnés pour faire revivre artisanats d’antan et techniques de combats du Moyen Âge.

A l’habitude, les Médiévales de Montferrand joueront la carte familiale et les plus petits y trouveront aussi de quoi s’émerveiller et découvrir.

Compagnies médiévales et artistes

Les Compagnons du Gras Jambon Le Moine Gontrand – Le Centre Régional d’Art Dramatique de Clermont-Ferrand – Facia Fusta – Terra Asilli – Le Clan du Livradois – Les Chevaliers d’Odon – Atelier Gibaldipontin – Corne Percée – Battle of Color – La Ferme de Bories – La Forge de Balhur – Souffleurs de Verre – Vire et Volte.

Marché artisanal & médiéval

Une fête médiévale ne saurait être réussie sans quelques belles échoppes artisanales et leurs exposants inspirés par le Moyen Âge. Les Médiévales de Montferrand n’y dérogeront pas et vous pourrez y trouver de quoi faire le plein d’emplettes et de quoi vous sustenter.

Pour plus d’informations, retrouvez le programme sur le site officiel des Médiévales de Montferrand.

Pour retrouvez nos articles précédents sur les Médiévales de Montferrand, tout est là : Edition 2023Edition 2022Edition 2021Edition 2019Edition 2018 (avec une spéciale sur l’histoire de Clermont-Ferrand).

En vous souhaitant une belle journée.

Frédéric F
Pour moyenagepassion.com
A la découverte du Monde Médiéval sous toutes ses formes.

Twitter
YouTube